The Case of Quashie: Between the Legalisation of Sex Work and the Precariousness of Personal Service Work